Nie wiem co on tu napisał, ale sam powiem tyle - dźwięk podłączasz do wejścia Line-In (potrzebna jest przejściówka 2xChinch -> minijack, tanie są, najlepiej stereo - mają wtedy dwie wyżłobione kreski), ustawiasz tak, żebyś sam słyszał w tle, a w ustawieniach XSplita robisz tak, żeby na streamie było słychać to, co Ty słyszysz w słuchawkach. Jako drugie źródło dźwięku ustawiasz mikrofon - żeby mogło być kilku komentujących to polecam przejściówkę 2xminijack -> minijack. Dzięki temu dźwięk będzie ekstra.
@edit: Mnie z kolei ciekawi jak mamy podłączyć konsolę jednocześnie do TV kablem HDMI i do karty kablem kompozytowym.